Ellas Crean

Queridos amigos, en especial a ti, Nán, que me lo pediste:
os dejo un resumen de nuestra participación en el Festival Ellas Crean. Se editará un CD, pero de momento, esto es lo que hay:

http://www.cervantestv.es/informativos/culturas_017.htm

Gracias,

Beatriz Russo

Festival Ellas Crean

Queridos amigos,
el día 5 de marzo participaré en el Festival Ellas Crean, dentro de la sección de Poesía junto a las poetas Olvido García Valdés, Chantall Maillard y Esperanza Ortega. Será un coloquio sobre la creación poética y sobre la vida, intercalado con la lectura de nuestros poemas.
Lugar: Instituto Cervantes (en la Caja de las Letras)
Hora: 19.30
Entrada libre hasta completar aforo.
Estáis gratamente invitados.

Un abrazo,

Beatriz Russo

Babbel.com trae el mundo entero a tu casa

Babbel.com trae el mundo entero a tu casa

Una nueva página web con interfaz en español invita a aprender jugando y sorprende a usuarios desde Bombay hasta Caracas.

Hasta ahora las mejores alternativas para aprender un idioma extranjero consistían en tomar lecciones en un aula o en hacer las maletas para marcharse hacia otro país y practicar con personas del lugar. Pero, ¿qué tal si pudiéramos, por ejemplo, aprender Francés y conocer a una chica parisina mientras comemos un croissant… en la sala de nuestra casa?

Ésa es precisamente la idea de Babbel.com, el nuevo sitio web y comunidad virtual para el aprendizaje de idiomas extranjeros. Babbel ofrece una entretenida aplicación a través de internet que es ideal para empezar a aprender idiomas rápidamente. Gracias a su presentación, inspirada en las consolas de videojuegos, Babbel te permite aprender y memorizar vocabulario sin esfuerzo. Además de ello, a través de la comunidad virtual, Babbel enriquece tus posibilidades de aprendizaje y aumenta tu motivación al ponerte en contacto con los mejores profesores de idiomas: otros usuarios de Babbel.

Babbel es una aplicación verdaderamente multimedial, que combina voces auténticas e imágenes proporcionadas por los usuarios para complementar la enseñanza de palabras extranjeras utilizadas en el contexto de actividades cotidianas. Con Babbel puedes aprender, por ejemplo, a comunicarte para hacer la compra, a expresar tus ideas o incluso a coquetear en cualquiera de los idiomas disponibles hasta el momento en el sitio: Español, Alemán, Inglés, Francés e Italiano. Para lograrlo, no te harán falta instrumentos tradicionales, ya que Babbel propone un sistema de repetición comprensible y fácil de usar que ayuda a entender y retener nuevos términos, mientras que una original herramienta de repaso va registrando tus progresos y te recuerda lo que debes revisar.

Babbel es también un sitio interactivo que depende de ti y de otros usuarios para crear una gran parte de su contenido. A través de una interfaz clara y fácil de usar, puedes elaborar tu perfil personal y empezar a buscar tanto a "compañeros de intercambio" que hablen el idioma que deseas aprender como a "compañeros de estudios" que se encuentren en tu misma situación. También puedes cargar imágenes que se adecuen a ciertas palabras y frases de un idioma para luego someterlas a la votación de otros usuarios, quienes deciden si éstas pueden ser incorporadas en futuros módulos de aprendizaje. A medida que vas avanzando vas ganando puntos que te permiten compararte y competir con otros usuarios como si se tratase de un video juego, lo cual hace que la experiencia sea aún más divertida.

La versión más reciente de Babbel ofrece una plataforma de comunicación adicional: la sección de "anuncios", una mezcla de foro en línea y chat, que permite a los usuarios enviar y responder mensajes en tiempo real. Tiene varios apartados, por ejemplo para encontrar y revisar traducciones, para encontrar alternativas a frases comunes o para expresar dudas ortográficas o gramaticales. Como Babbel cuenta con usuarios en todo el mundo, por medio de los anuncios, también puedes contactar con personas que viven en lugares a los que deseas viajar para pedirles consejos o incluso solicitar alojamiento.

Al mismo tiempo que los usuarios han ido progresando en su aprendizaje de idiomas, Babbel también ha ido evolucionando. Así es que, después de haber empezado con dos interfaces en inglés y alemán, recientemente se han lanzado dos versiones nuevas del sitio: una francesa y, gracias al gran interés mostrado por los usuarios de habla hispana, otra en español.

Babbel es un proyecto creado por un equipo de la empresa berlinesa "Lesson Nine", conformada por jóvenes expertos en software y profesionales de la enseñanza de idiomas. Los fundadores de la compañía son Thomas Holl y Toine Diepstraten, quienes reúnen muchos años de experiencia en el campo del desarrollo de programación, dirección de proyectos informáticos, y creación de comunidades virtuales y aplicaciones multimediales. Los dos fundadores restantes son Lorenz Heine, cofundador y director financiero de la empresa Native Instruments, quien tiene un amplia trayectoria como empresario en el sector del software, y Markus Witte, experto en gestión y marketing online con sólidas bases acedémicas en los campos de idiomas, teoría cultural y medios. La directora de contenido es Ulrike Kerbstat, quien además de dominar el alemán, el inglés y el español, posee un Master en traducción y enseñanza de idiomas.

Gracias al boca a boca de los usuarios y la atención de los medios de comunicación en muchos lugares del mundo, el número de inscritos a Babbel ha crecido vertiginosamente en sitios tan distantes como Caracas, Manhattan y Bombay. Lo mejor de todo es que, al menos por ahora, aprender cosas como pedir spaghetti en una trattoria, cuesta mucho menos que un vuelo a Roma: es totalmente gratis.

--
Nuria Pérez
Press Relations
press@babbel.com
+49 30 346 55 93 87

www.babbel.com, "Learn Languages Online"
Lesson Nine GmbH, Großbeerenstr. 81, 10963 Berlin; HRB 110215
GF: Toine Diepstraten, Lorenz Heine, Thomas Holl, Markus Witte

Gabi, mi sobrino peluche

Quién me iba a decir a mí que este ser diminuto me iba a desarmar. Yo, la menos amiga de los animales. Yo, que no soporto que se me acerque nada que tenga cuatro patas, pelo y rabo (no hagáis chiste). Yo, he sucumbido al poder de seducción de Gabi.
Lo conocí de cachorrito y ya se me empezaba a ver un brillito en la comisura de los labios. Pececilla me decía "Uy, ¿no es eso el inicio de una babilla?". Ahora esa babilla me mancha la camiseta.
Nunca he tenido perro, sólo un conejo suicida que sobrevivió dos veces a tres pisos, pollitos de colores del mercadillo, un canario y una gata asesina. Supongo que ésta es la razón por la que nuca comprendí el amor canino. Ahora que Gabi ha entrado en mi vida no sé qué voy a hacer para resistirme a darle un primito. Pececilla ya tiene nombre para su sobrinito, "Dante", y ha estado buscando casas rurales en Almería para que vayamos a por mi peluche. Le he dicho que necesito un mes más para saber si lo quiero de verdad o si me conformo con ver a mi Gabi.
Anoche estaba en casa, no he salido en todo el fin de semana, y echaba de menos estar en el sofá leyendo con Gabi sobre mi regazo. Qué paranoia canina me ha dado. Me acordaba de la noche que me fui a dormir con Hada Julia, la hija de mi Pececilla y me quedé viendo la tele con Gabi a mi ladito. Después me levanté para irme a la cama y Gabi me siguió y se durmió en el suelo, junto a mí. Pobre, yo no sabía que tenía que llevarle su cunita y él prefirió dormir en una alfombrilla para estar junto a mí. Qué sacrificado. A la mañana siguiente no podía irme de la casa. Él lo intuía y me traía todos sus juguetes moviendo la cola. Al final tuve que irme y él se rindió, soltó su hueso de trapo y bajó la cabeza triste.
Ahora, cada vez que Pececilla le dice que viene Bea, él se pone como loco y se me echa encima a jugar. No se separa de mí. El otro día me vio en el bar a través de los cristales. Pez Lanza lo había soltado por el jardín. De pronto Gabi salió corriendo y se metió en el bar para buscarnos. Ay, qué ternura. Ahora entiendo muchas cosas de los animales, cosas que sólo ellos pueden darnos incondicionalmente. Veré que hago, aún me queda un mes para decidir si estoy preparada para esa responsabilidad. Mientras, seguiré babeando con las carantoñas de mi sobrinito guapo. También tengo debilidad por mi Hadita Julia y no me quedo embarazada. No sé, no sé ... .

Otra alegría para el espíritu

Ayer estaba apunto de salir de casa cuando suena el teléfono. Era Pez Losada para darme una alegría. Ruth Toledano, poeta y periodista hablaba en un artículo de El País sobre los Viernes de la Cacharrería "La cacharra" como la llamamos nosotros, en nuestro maravilloso Ateneo de Madrid. Me voy a casa de Pececilla (donde voy casi todos los días a ver a mi pequeño sobrinito Gabi, un Maltés alucinante del que ya hablaré porque se merece un post especial) y allí, Pececilla y yo emocionadas leíamos el artículo tan entrañable y exacto de la poeta y peridodista. Qué orgullo es para mí que se hable así de la que es mi otra casa, El Ateneo, y de mis adorados amigos poetas. Pez Losada es tal y como lo siente Ruth, aunque necesitaría un suplemento especial para hablar de él. No puedo ser muy objetiva porque le adoro y llena muchos momentos de mi vida y mi tiempo libre y es un amigo incondicional e indispensable. Fermín Higuera no es sólo poeta, es uno de los seres más dulces y especiales que he conocido y al que no paro de dar besos y abrazos. Le llamé emocionada, tenía el móvil apagado, al rato me llama y me vuelvo a emocionar con su entusiasmo. Es de esas personas que se merecen sólo cosas buenas. Ignacio Serra, Iñaqui, es mi debilidad, mi Peter Pan, tal y como lo describe, y uno de los poetas más brillantes que me he encontrado por este extraño camino poético. A él también me lo como a besos y sus abrazos son tan puros que a veces nos cuesta trabajo separar nuestros cuerpos. Por Ángel Rodríguez Abad siento una admiración y un cariño sublimes. Es, quizás o sin quizás, de la personas más eruditas y hechizantes que existen ahora en el panorama cultural, un punto de referencia al que acudir para cualquier trabajo de investigación literaria y poética. En fin... merece la pena leer el artículo y ver un pedacito de esa vida que es el día a día de un poeta y su contexto porque el poeta no es sólo el que se manifiesta en su obra, sino ese mundo de interrelaciones y vivencias cotidianas con el medio que alimenta su espíritu.

La desidia de una vaca

Hoy ha sido un día de estreno, después del dentista me he ido a la peluquería y me he cortado el flequillo. Los dentistas y los peluqueros son a los que más temo. Me han dejado mejor que antes, me dicen Pez Losada y Pez Pièrre nada más verme a la entrada del teatro. Un estreno se merecía otro estreno y menudos estrenos.
Después de la conmoción de la obra anterior, esperaba sentir algo con el Tío vania y lo he sentido, pero esta vez no ha sido por el texto de Chèjov sino por la escenografía y la iluminación. Maravillosas. Me ha entrado melancolía porque he pensado que Gaviota podría haberlo hecho igual de bien si no se hubiera salido del camino escenográfico. El decorado me ha trasladado a una casa donde pude haber vivido en Italia pero que nunca vi acabada, después de ver durante cuatro años cómo iba creciendo. No pudo ser, era mía pero la abandoné. Sé cuándo retirarme o seguir luchando por algo. El salón era muy parecido, con unas puertas inmensamente altas y anchas, acristaladas, que daban al jardín; un jardín donde soñé que escribiría millones de cosas. Mi casa de ahora también tiene una pared de cristales que da a un jardín lleno de árboles, pero siempre escribo dentro de casa. No sé por qué, si tengo unas tumbonas maravillosas donde ni siquiera tomo el sol. Me encanta estar dentro de mi jaula y mirar hacia afuera, a esos altísimos chopos que me hablan en otoño. También hay prunos y sauces llorones, como la portada de mi libro. Mi vida está llena de metáforas de lágrimas.
La obra está muy bien representada, sin embargo, he tenido la sensación de estar viendo una obra de Tenessee Williams pero con una tensión de pasiones mucho menor. No había nada que me hiciera pensar que eran rusos. No sé por qué, quizás me obcequé demasiado con que tenía el estilo de Tenessee. Al final sólo es una paranoia mía, que deformo la realidad y veo lo que me da la gana. Y hablando de ganas, la obra cuenta la historia de la falta de ganas de hacer nada; la vida ociosa del campo, la desidia que se alimenta de más desidia hasta que al final se acaba por pasar el día dando vueltas por la casa y tumbado en el sofá. Es peligroso no trabajar, la gente me dice siempre que le encantaría dejar de trabajar para hacer lo que les diera la gana. Por experiencia digo que no somos nosotros los que manejamos las ganas, sino que son las ganas las que nos manejan a nosotros y al final lo vamos dejando todo para más tarde. Esta semana tengo millones de cosas primordiales y urgentes que resolver, no sé por dónde empezar porque no veo ningún principio y todo es prioritario, pero siempre encuentro una forma de hacer otra cosa que podría no hacer o dejar para más tarde como contar este rollo a las 3 de la mañana en vez de irme a la cama y descansar.
Vale, me voy a descansar, no tengo ganas, pero me voy para llevarle la contraria y que vean mis ganas que soy yo la que manda.

El pecado de Mamá vaca

Esta mañana me ha despertado, como no, el timbrazo telefónico de Mamá Vaca. Cuando vivía con ella desayunábamos contándonos los sueños y leyéndonos el horóscopo. Ahora, me llama para contarme sus extravagancias y partirnos de risa un rato.
Pues resulta que la jubilación de Papá Toro y Mamá Vaca da mucho de sí. No sé por qué les da por apuntarse a todos los bombardeos que les reclaman. Lo cierto es que a mí me viene muy bien para este blog. No sé qué sería de este entretenimiento sin ellos.
La última aventura les ocurrió ayer. Mientras yo acudía a ensimismarme con Luppi, mis queridos vellocinos se iban a una reunión promocional donde por asistir te dan un regalo. El obsequio por soportar una charla de dos horas consistía en una mesa portátil para el sofá, monísima. Pero regalaban una por matrimonio y se encontraban con el problema de que tienen dos hijas y como son tan equitativos, pues eso, que tenían que conseguir dos mesas. Cuando Mamá Vaca se aproxima al stand donde entregaban el obsequio por matrimonio ve que sólo le regalan una. Entonces fue cuando se le ocurre una estrategia:
- ¿Sólo me regalan una mesa? - le dice con cara de ingenua.
- Sí, es una por matrimonio - responde la señorita.
- Ah, bueno, entonces nos da una para cada uno porque nosotros no estamos casados, vivimos separados cada uno en su casita y Dios en la de los dos.
- ¿No están casados?- pregunta la señorita sorprendida.
- No, hija, eso ya no se lleva. Ahora lo moderno es vivir independizados, así no nos cansamos el uno del otro - responde Mamá Vaca con salero.
- Bueno, en ese caso les daré una a cada uno.

Papá toro no salía de su estupefacción. No le había hecho gracia pero el fin justifica los medios y se calla.
A la salida de la sala iban ellos tan felices con los regalos para sus niñas cuando de pronto les para un matrimonio que según descripción de Mamá Vaca, tenían ese aire de ingenuidad y tradicionalidad propio de gente sin picardía. La señora les pregunta cómo han conseguido dos regalos si era uno por matrimonio.
- Ah, es que nosotros no estamos casados. Vivimos independientemente, cada uno en su casita, somos una pareja moderna - responde Mamá Vaca.
- Ah, no, nosotros estamos casados, es que somos muy formales y decentes, a mí esas cosas no me van, nosotros no estamos en pecado.
- Pues es lo que tiene el pecado, que a veces es más útil, nosotros hemos conseguido dos mesas y estamos tan contentos.
La señora se despide educadamente escandalizada y Mamá Vaca muerta de la risa tiene que abandonar la sala corriendo porque Papá Toro va diciendo entre dientes "anda que me metes en unos líos por una mesa...".
Pues eso Mamá Vaca, que tú sí que sabes adaptarte a las circunstancias. La mesa le importa un pimiento porque ya la pagó con todo lo que compró en la promoción, pero la alegría de inventarse a sí misma cada día no tiene precio.

El guía del Hermitage

¿Se puede seguir amando lo que ha dejado de ser visible? Esta tarde he ido a ver la obra de teatro El guía del Hermitage con mis queridos amigos Pez Losada y Pez Pièrre y me he emocionado no sólo por la alta calidad del la representación sino por el texto que habla precisamente de la perpetua visibilidad de lo invisible. Federico Luppi ha estado soberbio, no me esperaba menos de uno de mis amores platónicos de la interpretación, Manu Callau me ha conquistado con un registro difícil y veraz y Ana Labordeta, lo ha labordeado. Enhorabuena, sois unos monstruos del escenario. No sé cuánto tiempo han durado los aplausos, ni mi lagrimeo, quizás tanto como ha durado el aplauso incesante de otro monstruo del cine, Alfredo Landa, ahora, hace unos minutos mientras le entregaban el Goya de Honor (he llovido aún más que la lluvia que está cayendo hoy en Madrid). Bueno, sigo. El autor de la obra es el escritor Herbert Morote, de origen peruano afincado en Madrid. Lo curioso de este escritor es que dejó su lado empresarial a los 55 años para dedicarse a escribir y nos ha demostrado que el que es, es, y se es pasen los años que pasen. Nunca es tarde ni tampoco pronto, siempre es siempre, no hay medida de tiempo para este cacumen que se nos instaló, quizás al nacer. "La realidad es para los que no pueden soportar los sueños" dice al comienzo de la sinopsis de la obra. En mi caso la frase hace un enroque "Los sueños son para los que no pueden soportar la realidad". Quizás por eso sufro menos la invisibilidad. Cuando pierdo algo que he tenido y he amado se me instala un sufrir tan insoportable que para no destruirme se traslada a otro estadio de la conciencia, ese rincón que yo llamo sueño, ilusión, fantasía. Entonces esa invisibilidad repentina toma una dimensión de realidad que me hace más llevadero el sufrimiento, es más, me lo hace convivible. Afortunadamente he perdido de vista a pocos seres amados visibles, algunos se han quedado en un hermoso recuerdo que me llega a modo de flash y sonrío y otros, sólo uno, siguen visibles en mi vida cotidiana. Este último es quizás más visible que cuando lo era, quizás porque cuando estaba a mi lado lo vivía in situ y nunca imaginé que lo perdería. Hace tiempo que no está pero sé que no lo voy a perder jamás porque habita en mi terreno de la imaginación, en mi ilusión, en mi fantasía, en mi sueño y a no ser que me dé un repentino ataque de amnesia, su visibilidad permanecerá intacta, tan intacta como los cuadros de Velazquez, Manet, Rembrandt, Goya, etc... en el Museo Hermitage de Leningrado.

Dos nuevos blogs

Queridos amigos:
he añadido dos nuevos blogs a mis links:

Uno es el de la escritora y periodista Flavia , ya conocida por muchos ángeles que vuelan sobre Berlín:

http://fcompany.blogspot.com/

Y los otros son los de la poeta leonesa Eloísa Otero:

http://islakokotero.blogsome.com
http://farogamoneda.blogsome.com

Espero que los disfrutéis.

Una vida en el teatro

iOs recomiendo esta obra de teatro del dramaturgo Víctor Matellano, basada en el texto de David Mamet e interpretada por Saturnino García y Juanjo Pinto . Espero que la disfrutéis.

Llega el YouTube literario

Los autores hablan en vídeo de sus libros y presentan a los lectores las novedades

ELPAIS.com / EFE - Madrid - 15/01/2008

Imagínese en una librería buscando las novedades literarias y que de repente los estantes empiezan a hablar con usted, ayudándole a enterarse de los libros y de sus autores. Es un escenario futurista que está más próximo a través del portal conoceralautor.com. Es una especie de YouTube literario, con vídeos en los que los autores explican rápidamente sus obras.

Cada escritor tiene su propia página, en la que recogen todo tipo de datos sobre él y la obra de que se trate, además de vínculos con portales en los que pueden adquirirse los libros. La versión en lengua hispana cuenta ya con 60 escritores nacionales apuntados y funciona de forma similar a los dos desarrollados en Reino Unido y Estados Unidos, donde suman ya dos millones de descargas gratuitas de los 1.400 vídeos grabados.

Autores como John Le Carré, Diana Evans o Tanya Byron son algunos de los que explican en dos minutos el contenido de sus libros en las versiones inglesa e estadounidense (meettheauthor.com). El portal en castellano, que integra también a los autores ingleses y norteamericanos, se puso en marcha en septiembre y el objetivo es llegar a los 500 escritores hispanos antes de finales de año. Lorenzo Silva, Fernando Marías, Rafa Reich, Tiziano Terzani (explicado por su hijo Folco), Espido Freire, Paulo Coelho o Leopoldo Alas son algunos de los que ya han colgado su vídeo en el portal.

Un punto de encuentro entre el lector y el autor

La versión hispana está promovida por una pequeña empresa española que se ha basado en la idea desarrollada en Reino Unido y Estados Unidos. La idea, ha explicado a Efe uno de los cuatro socios fundadores, Pablo Sánchez, es proporcionar a los lectores “un canal de promoción literaria en el que el autor cuenta en un vídeo, en un máximo de dos minutos, de qué se trata su última obra u otras”. El propósito, señala Sánchez, es que el portal sea un punto de encuentro, donde el usuario de Internet y el lector puedan ver a los autores explicar frente a la cámara y a su manera qué dicen sus libros.

“Creemos que es una forma muy igualitaria de márketing o promoción literaria”, asegura Sánchez, quien no obstante matiza que, dado que tienen “la costumbre de comer”, han elaborado una lista de tarifas para las editoriales en función de sus demandas. Los escritores pueden acudir a la sede de la empresa, en Madrid, a grabar sus vídeos o hacerlo en su propia casa, aunque siempre cumpliendo unos “estándares” para dar homogeneidad al conjunto. “No se trata de que hagan vídeos creativos, sino de que cuenten a la cámara de qué va su obra, un poco como un busto parlante”, precisa.

La empresa ofrece a los autores la grabación, producción y edición de los vídeos, comprimidos en streaming flash, la inserción y catalogación del clip en la página web y licencia permanente para su uso publicitario por parte del autor, su representante y editor. Es parecido al popular canal de intercambio de vídeos YouTube porque pretenden que sea un portal dinámico, que “cambie constantemente” y que dé entrada a muchos autores. El tiempo máximo que los vídeos están colgados en conoceralautor es de un año, “mucho más tiempo del que la mayoría de obras están expuestas en las librerías”, según Sánchez.

En el portal norteamericano figura entre los top ten de los más vistos el vídeo que grabó John Le Carré sobre su novela Absolute Friends (Amigos absolutos), a pesar de que es de 2003.

Papá Toro sale del Hospital

Por fin ha pasado todo y Papá Toro ha regresado a casa, sano y salvo. Su estancia en el Hospital ha sido una pesadilla sonora para Mamá Vaca y para mí. Y todo porque Papá Toro se empeña en creer que los mejores médicos son los de nuestra S.S.
En ese mismo hospital estuve ingresada yo hace 16 años. Mis recuerdos son espantosos. Ahora me vienen a la cabeza espectros de personajes que pasaron por mi habitación y veo cómo ha cambiado todo. Yo tuve enfermeras torturadoras y médicos castigadores que me obligaron a escaparme del hospital previa firma de un documento de responsabilidad que firmé pese a que mi estado era lamentable y no era conveniente que me llevaran a casa. Imaginad que hay una enfermera que vuelca sobre mí toda su rabia y me dice gritándome desde el umbral del pasillo que me quedaré inválida y jamás podré caminar. Imaginad que la noche previa a la segunda operación me da a beber agua caliente del grifo y me dice que si no me la bebo no me dará un vaso con agua fría. Imaginad dónde fue a parar el vaso con el agua caliente, y la pesadilla previa a la operación, despierta y aguantando los dolores porque la enfermera psicópata estaba de guardia y no quería que en vez de calmantes me inyectara matarratas. Y la pesadilla continuó al día siguiente de la operación cuando me negué a que me tocaran y tuve que firmar otro papel y lavarme sola con las dos piernas colgando, enyesada hasta las ingles. Después vino una monja a intentar convencerme. Demasiado tarde, perdí la fé en el accidente, Sor enfermera, se me fue junto con la medalla bendecida por el Papa que me regaló P.G. Borrero. Nada que hacer, me voy a casa, prefiero morir allí con mi familia y mis libros. Pero la muerte llegó esa misma noche. Por la mañana, al despertarme, le di los buenos días a mi compañera de habitación, pero la anciana llevaba varias horas muerta. ¡¡¡Dormí con una muerta!!!! Y después, el que faltaba, el médico adjunto que estuvo presente en las dos operaciones: nunca volverás a caminar, olvídalo. "Pues no me da la gana, incompetente". Y después llegó mi héroe, Andrés Torres, un fisioterapéuta que se merece un altar y algún día le dedicaré el libro que me falta por escribir, y me salvó. Lo tuvimos muy difícil, se desesperaba, pero ahí seguía "no nos rendiremos, tú caminas, por mis xxx que caminas". Y caminé y salté y corrí y bailé y volví a volar. Todo gracias a él y a mi nuevo cirujano, un sevillano con mucha gracia y dulzura, el Dr. Canosa, que me dijo: Menuda chapuza de operaciones te han hecho, esto te lo curo yo en un plis plás. Y lo hizo, en un plis plás, sin dolor, sin trauma, sin apenas rehabilitación.
- Cómo ha cambiado todo - dijo Mamá Vaca - ahora los enfermeros son encantadores y muy cariñosos - qué bien están tratando a tu padre.
Era cierto, se respiraba otro rollo, mucho más sano, más humano. O ha cambiado el criterio de selección o tuve muy mala suerte con las enfermeras de planta. Lo único que no ha cambiado es la condición de tipical spanish. El compañero de Papá Toro, un encanto de señor, tenía una familia que se lo tomó todo a coña. No se cortaron nada cuando después de la operación acudieron a la habitación con cervezas y cachondeo para celebrar la vida de su pariente. Papá Toro empanado, drogado y con unas ganas de soledad terribles, Mamá Vaca con un dolor de cabeza insoportable, sin tapones para no escuchar la tele y a la familia ruidosa del vecino y yo escaqueándome para hablar por teléfono todo lo que pudiera y no estar en el guateque. Mamá Vaca salía de vez en cuando para pedirme ayuda psicológica.
- Hija, no puedo más, me están destrozando los nervios, me van a tener que ingresar a mí también si no se callan.
- Pues diles que se callen de una vez - respondo.
- No, hija, que el señor es muy agradable y hace compañía a tu padre.
- Ya, mamá, pero tiene una familia de la España profunda, no tienen respeto por los moribundos.
- No, hija, ya ves, es la incultura, ellos no se dan cuenta, qué le vamos a hacer.
- Pues tú verás, pero yo ahí no entro como no hagamos algo - respondo.
- Pues, nada, hija, que tengo que pedir ayuda - responde resignada.
Cuando acabé mi trigesimocuarta llamada de teléfono me acerqué a la habitación y noté que todos estaban callados. ¿Qué les habrá dicho? Abrí la puerta y me encuentro a Mamá Vaca rezando a lo pies de la cama de Papá Toro. Todos la miraban alucinados, respetuosamente alucinados. A mí me dio un ataque de risa y me fui corriendo para que no me vieran y le destripara la operación a Mamá Vaca. Al rato vi cómo fueron saliendo uno a uno de la habitación hasta que quedó vacía de visitas y entré. Me acerqué a Mamá Vaca y le pregunté por su show.
- Nada, hija, que me he decidido por pedirle ayuda a mis santos y se han marchado todos.
- Anda, mamá, no me extraña que se hayan ido todos, les has asustado con tus rezos incomprensibles.
- ¿Qué rezos? Si yo sólo decía "Ay, San Antonio bendito, haz que se vayan todos ya para su casa". Y se han ido pitando. No falla, oye, qué buen truco.
- No si lo tuyo es diplomacia dramática.
Pero en fin, el caso es que Papá Toro ya está en casa, de nuevo en su centro de operaciones, con sus pelis, sus postales, sus tréboles y su puntos. Y nosotras ya respiramos.

Vaca patinadora para Hada Buena

Para ti, Sonia, mi querida Hada Buena, por todo lo que sabes y no sabes. Porque por tu sonrisa me visto de lo que haga falta.

La vaca se tira a la piscina

Por fin he dado el gran salto a la piscina. A veces no sé cómo manejar mi voluntad. Esta maldita voluntad mía empeñada en contrariarme, confundirme, desquiciarme. El primer paso lo di el otro día. Ocurrió como me ocurre la mayor parte de las veces, que voy a una tienda de deportes, me acerco a la sección de baño y veo un stand completo dedicado a Aquagym y me lo compro todo: un gorro de látex rosa, un bañador rosa, unas gafas rosas y unos zapatos rosas para no resbalarme. Llego a casa, me lo pruebo y veo que me he convertido en pinky. ¿Cuándo me ocurrió ser tan rosa? menos mal que no soy rubia y no me he mimetizado con una barbie. En fin, el quit completo y aún sin ganas de pasarme por el Gym. Cojo mis nuevas compras y las pongo junto al equipo de golf, de esgrima, de ciclismo, de senderismo, de sky, de.... y pienso: ¿seré coleccionista de conjuntos deportivos? Puede ser, a Mamá Vaca le da por los abrigos, a Papá Toro por las postales, a Gaviota por las telas y a mí me ha dado por la ropa deportiva. En ese momento me llama un amigo muy deportista que llevaba mucho tiempo insistiéndome en que tenía que dar el paso a la piscina y le cuento todo emocionada mi nueva adquisición. Él se echa a reír y me dice que soy la típica chica que se lo compra todo y luego no lo usa. Ya está, me tocó el orgullo, ahora mismo llamo al gym y me apunto.
El Gym elegido es de lo más pijo que podría elegir, pero qué voy a hacer, es el que está más cerca de mi casa. Me atiende una relaciones públicas que intuyo es una cañón cubana con una gracia tal que al final me vende el pack completo en el momento y me regala miles de cosas por simpática y enrollada, pese a matizarme que he nacido el mismo día que Fidel.
-¡No fastidies! - le digo - con la manía que le tengo.
- Me lo vas a decir a mí, que me tocaba dar ese día a luz a mi hija y aguanté las contracciones para que naciera el 14 de agosto.
- Eso sí que es manía, lo que son los símbolos. Yo casi me mato el día de la República en un accidente y me habría gustado haber elegio otra fecha maldita que olvidar.
- Bueno, recuérdala como el día que te salvaste y celébrala con el día de la República - me responde.
- Anda, mira cómo cambia el cuento si le das la vuelta.
- Pues mira, te voy a hacer un regalo con un número simbólico para que te lo gastes en una tienda de deportes: 69 euros en material deportivo.
- Pues no sé qué más me puedo comprar. Espero que tengan látigos para domar mi voluntad y consiga el hábito. O si no, me lo gastaré en trofeos a la más vaga.
- Pues te regalo la bolsa de deportes del Gym para que la pongas en la puerta y recuerdes que tienes clase de Aquagym.

En fin, que con este buen rollo y mi nueva RRPP cubana, creo que voy a conseguirlo, si antes no me ahogo en mi propia desidia.

Otra reseña

Queridos amigos,
para aquéllos que estéis interesados en las reseñas que van saliendo de La prisión delicada, os copio el link de una nueva, reseñada por C. Dolores Escudero, quien creó y dirigió la revista literaria Orto, y el foro de literatura Adamar en la red. En la actualidad dirige la Revista de Creación electrónica Adamar, y la editorial de libros adamaRamada Ediciones.

http://www.adamar.org/ivepoca/node/395

Muchas gracias por vuestro interés.

Beatriz Russo

Momento buenos deseos para el 2008

Queridos amigos,
hoy me pongo de gala para desearos desde esta pecera cibernética que entréis en la nueva corriente 2008 de aire, de mar, de río o como queráis, con muchos premios y bonus extra para los que os cueste más trabajo conseguir lo que queréis.
Muchas gracias por el apoyo que me habéis dado y por seguirle el rollo a mis vaquitas y demás animalillos supra/subacuáticos.

Beatriz Russo

55 años de la Tertulia Hispanoamericana Rafael Montesinos

Queridos amigos,
la editorial Mar Futura acaba de publicar el esperado libro que reune los 55 años de Tertulia Hispanoamericana fundada por nuestro querido Rafael Montesinos y cuya continuidad ha sido posible gracias a la constancia y dedicación de su esposa Marisa Calvo y su hijo Rafa Montesinos.
Esta tarde a las 19.30 tendrá lugar la presentación del libro en el Colegio Nuestra Señora de Guadalupe (Avenida de Séneca, 41. Madrid).
En el acto intervendrán:
Carlos Ávila: Editor de Mar Futura y poeta
Juan José Martín Ramos: Poeta
Miguel Losada: Poeta y gestor cultural
Enrique Gracia: Poeta y gestor cultural
Rafael Montesinos: fotógrafo e hijo del Poeta homenajeado.

Os recomiendo el artículo del poeta Manuel Francisco Reina, que hace un recorrido por estos 55 años de historia tertuliana.

Merece la pena asistir.

Papá Toro y su psicópata

Hay quien nace con un pan bajo el brazo y otros nacen con psicópatas. Yo soy este último caso, (y el otro, solo que mi pan está un poco aplastado). Llevo varios años recibiendo llamadas anónimas, con número oculto, mensajes con canciones, tortillas de patatas con geranios a mi puerta (información complementaria: ¡no me gustan los geranios!), cartas de amor, bombones, etc, y ya me he acostumbrado tanto a esta situación, que se me hace raro no recibir noticias. A veces me ocurre que no les aguanto (a los de las llamaditas), otras me paso la semana haciendo conjeturas de quiénes podrían ser (porque son varios, al menos dos), a veces me creo que ya lo tengo y sonrío (qué romántico) y otras me parece patético que aún siga con este rollo (un sospechoso que me cae bastante mal).
Pero en fin, para hablar de mis psicópatas tendría que escribir varios posts. Esta vez le toca a Papá Toro, salvo que su papel es el de sospechoso de psicópata.
Ya había comentado en el post anterior que Papá Toro no está muy toro que digamos y no sale a la calle desde hace mucho tiempo. Nunca le gustó salir de casa salvo para ir a comer a Bilbao o San Sebastián (País Vasco, lo otro habría sido muy fácil), Zaragoza o Burgos y volverse en el mismo día. Pues resulta que el otro día me llama Mamá Vaca muerta de risa para contarme lo que le pasó a Papá Toro el día que salió de casa después de tanto tiempo.
- No sabes la risa que me he pasado hoy con tu padre. Le pasa cada cosa....
- ¿Qué le ha pasado? - pregunto inquieta, casi con boli en mano.
- Pues resulta que hemos ido a echar la quiniela y tu padre ha parado el coche en doble fila en frente de la administración de loterías. De repente aparece una señora que viene lanzada hacia nosotros gritando, se acerca a la ventanilla y le dice a tu padre que deje de espiarla y de seguirla, que la policía le tiene fichado.
- Ala, y papá ¿qué hizo?
- Ya sabes tu padre lo seco que es y lo raro que es para estas cosas, pero esta vez le contestó: "Señora, que yo no la conozco de nada, que yo no me muevo del sofá, no salgo a la calle". La señora le mira y le dice "sí, sí es usted, lleva varios días persiguiéndome y la policía le está buscando para detenerle".
- ¡Qué fuerte!
- Sí, hija, qué fuerte el ataque de risa que me dio a mí al ver a tu padre todo nervioso cerrar los pestillos del coche para que no entrara la señora loca. Tenías que haberle visto la cara de susto que tenía. Y cuanto más le miraba yo, más me reía y él más se cabreaba. Pero hija, qué le voy a hacer, me partía de la risa porque tu padre no quiere salir nunca y para un día que sale, le cae encima una psicópata... Durante todo el camino de regreso a casa no paraba de decir que no sale más de casa, que el mundo está muy loco y que le van a contagiar, que él es muy feliz con sus películas y sus periódicos.
- Ala, pobre...
- ¿Pobre? Pobre yo que le veo a todas horas. Y yo que quería regalarle un perro para que lo sacara de vez en cuando y me dejara sola aunque fuera una hora al día. Nada, que no hay manera de que se entretenga fuera de casa. Pero qué casero me ha salido el gachó (aclaración: Mamá Vaca es castiza). Éste es capaz de no salir por si le detiene la policía por sospechoso. Yo ya le he dicho mil veces que a los locos no hay que hacerles caso, pero no me hace caso y encima me dice que no me hace caso porque es lo que le he dicho yo que hiciera. ¿Tú te crees? Que me ha llamado loca a mí también. Si es que tu padre se lo toma todo a pecho. Anda, hija, hay que dejarle por imposible, cuando se le mete algo en la cabeza, bla, bla, bla....

En fin, que al pobre Papá Toro la calle no le sienta bien, creo qué él también se ha dado cuenta, como yo, de que se está muy bien en La prisión delicada.

PRESENTACIÓN LA PRISIÓN DELICADA

Papá Oz

¿En qué momento comienza el olvido?
El otro día Papá Toro, que no está muy toro que digamos, está malito, me hizo reflexionar sobre este aspecto cuando apareció con una rosa seca en la mano y me dijo:
- ¿Te acuerdas de esto?
Cogí la rosa descolorida y aplastada entre mis dedos con el miedo de que se rompiera mi recuerdo junto con el tallo.
- Ni idea - le respondí.
- Pues estaba entre las hojas de un libro y supongo que si un día la pusiste allí es porque alguien especial te la regaló.
Me quedé pensando unos segundos e intenté recordar o inventarme el remitente de esa rosa. Por mi cabeza pasaron muchos recuerdos confusos y desistí.
- Pues no me acuerdo, pudo ser cualquiera - respondí.
- Pues sí que olvidas pronto - respondió Papá Toro, al que voy a tener que cambiar el nombre de seguir así y llamarle Papá Oz.
Papá Toro se marchó a mi antigua habitación, que ahora se ha convertido en su centro de operaciones y yo me quedé pensando en que va a ser verdad que vivo al día. ¿Dónde se ha quedado todo? ¿Dónde están mis recuerdos? ¿Acaso mi memoria no tiene trastero? Mi casa no tiene trastero - pensé. Debe de haber alguna conexión con este dato. En mi casa no hay nada que se conserve más de un año. ¿Por qué? Es como si me fuera sustiuyendo a mí misma en las distintas etapas de mi vida.
De pronto aparece Papá Toro/Oz con una enorme caja de cartón.
- Toma - aquí tienes una parte de tu historia. Cogí la caja sorprendida, perpleja, alucinada, la abrí y vi montones de cartas agrupadas en gomas. Yo esperaba juguetes.
- ¿Qué es esto? - le pregunté.
- Puedes olvidarte de lo que quieras.
Las cartas eran la correspondencia que mantuve durante años con diferentes amores de verano y un novio que hizo la mili y me mandó una carta de amor diaria.
- ¡Qué fuerte! - grité sorprendida - ya no me acordaba de esto.
Papá Toro sonrió y se marchó a su centro de operaciones, al rato regresó y me dio un paquete. Lo abrí y vi que era un cuadro que me había hecho con los tréboles de cuatro hojas de su jardín.
- Espero que en el futuro no te olvides de este regalo, ya no estaré para recordártelo.
Me quedé muda y melancólica.
- Yo nunca me olvidaré de ti - pensé con los ojos casi llorosos.

Y ahora me ha dado por volver la vista atrás y verme pequeña, tan pequeña que no paro de ver películas infantiles con el deseo de coger carrerilla de nuevo para ver si logro mantener esta vez la ilusión y la fantasía que me inspiraban los días de mi infancia y adolescencia.

He empezado a escribir para los niños.

Gracias, Papá Toro.